一个来自广州的女人，到香港是为出人头地，赚大钱给家乡的妈妈建新房。她爱黎小军，但他并不是她来香港的目的，她与他怀揣不一样的理想。豹哥，也许不是她最爱的男人，但她选择跟随他，出于理想抑或金钱已不重要。世事难料，豹哥在纽约街头死在小混混枪下。人群穿梭，李翘终究没有追到小军疾驰的单车。茫茫人海里，只剩下做过了香港人也做成了美国人的李翘。但当一曲《甜蜜蜜》响起，唯有乡音才能指引故乡人。这一刻李翘终于找回自己——那个喜爱邓丽君，骨子里只属于家乡的人。
张曼玉介绍：
著名国际影星，国家一级演员，联合国儿童基金会中国大使。张曼玉是中国影史上首位世界三大国际电影节最佳演员，是迄今唯一问鼎三大国际电影节双料影后（柏林、戛纳）的亚洲演员，曾担任全部三大国际电影节评委，并以全球十个国际电影节的个人荣誉、五座金像影后、四座金马影后及十余项其他演员荣誉保持华人演员奖项最高纪录。其主演的影片共获全球二十余个最佳电影奖，保持金像奖和金马奖的奖项最高记录，提名奥斯卡奖和金球奖最佳外语片，四次提名金熊奖和金棕榈奖。张曼玉被众多明星视为偶像，也是许多人心目中的“电影女神”。
一个穿着蓝色棉衣和帆布鞋莽莽撞撞闯进香港的人，孤独与畏惧极需安慰。不远千里来到言语不通的香港，只为了能给未婚妻小婷以幸福生活。然而不知不觉物换星移，梦想竟已悄然改变，直到唯有离开小婷才是对她公平。他爱上了李翘，却没有足够勇气面对，他执着，却也内向呆板有些傻气。不过傻人总是有傻福，兜兜转转，终于在异国他乡重逢所爱，伴着永远的《甜蜜蜜》。
黎明介绍：
1966年12月11日生于北京，歌手、演员、导演、商人、慈善事业工作者。1985年，获得碧泉新星大赛冠军，并由此进入演艺圈。1986年，参加新秀歌唱大赛获季军。1990年发行首张专辑《相逢在雨中》。1993年获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。1994年凭借《那有一天不想你》获得十大劲歌金曲金曲金奖。1995年获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。1997和1998年分别得摘金马奖与金像奖最佳电影歌曲奖。1996年至1998年连续三年获得十大劲歌金曲金曲金奖。1999年，宣布退出香港乐坛颁奖典礼。1987年出演首部电视剧《男儿本色》。1990年凭借电视剧《人在边缘》而走红。1996年主演电影《甜蜜蜜》，饰演黎小军。2002年凭借《三更之回家》获得第39届台湾电影金马奖最佳男主角。2003年主演演电影《无间道3》。2005年凭借《大城小事》获第七届长春电影节最佳男主角。2008年，主演电影《梅兰芳》。2009年获得中国电影表演艺术学会杰出贡献奖。2010年主演电影《鸿门宴》、《君子道》。2012年获哈尔滨冰雪电影节获杰出贡献奖。热衷于幕后工作。1991年黎明创立百仕活娱乐事业有限公司，2004年创立AMUSIC东亚唱片公司。挖掘和提点了，卫兰、李治廷、文咏珊等年轻艺人。热衷于慈善工作。他身兼香港公益金董事、名誉副会长、香港深圳社团总会名誉会长、华菁会名誉主席等职务。2003年获香港特别行政区颁发荣誉勋章。2009年获颁铜紫荆星章。1995和2010年，获UNICEF总部颁发，红色特使级和领使级联合国护照。
豹哥，一个能在黑道呼风唤雨，也能用金表金链逗李翘开心的大哥。但“人在江湖身不由己”，即使逃到万里外的纽约，也终究未能逃脱命运。纽约街头，豹哥糊里糊涂死在一群不起眼的小混混枪下，成为香港昔日的传说。
曾志伟介绍：
香港影视演员，在中学毕业后曾任职业足球运动员，后辗转加入电影行业，最初担任龙虎武师。后来涉足编剧工作，并升任导演。加入新艺城后拍摄“最佳拍档”系列电影，大受好评。另外和冯淬帆、吴耀汉、洪金宝、岑建勋及秦祥林主演五福星系列电影，及参予王晶最佳损友系列电影，当中尖酸的说话方式和W死的对白令一众香港人印象难忘，另在任编、导期间，曾志伟多次参予幕前客串演出，因此虽然只是小角色，也令香港观众无人不知曾志伟的名字。...
小婷是黎小军的未婚妻，小军承诺到香港闯荡后将她接来成婚。曲曲折折，两人终于在港完婚。小婷在李翘的帮助下找到工作，满心感谢却不知自己蒙在鼓里。直到有一天，李翘离开了香港，也带走了黎小军的心。悲愤的小婷得知真相后决意放弃小军，重新开始自己的生活。
杨恭如介绍：
杨恭如，1974年1月7日出生于上海，香港女艺人。1985年，随父母移居加拿大，在加拿大约克大学（YorkUniversity）主修工商管理学。1995年参加香港亚洲小姐竞选，赢得“最上镜小姐”及亚洲小姐冠军等4项大奖，此后开始她的演艺生涯。1996年，演出首部电视剧《千王之王重出江湖》并参与演出陈可辛的电影《甜蜜蜜》。2000年开始赴内地发展，随后主演了《大醉侠》、《我的兄弟姐妹》、《大汉风》、《风吹云动星不动》、《浴火凤凰》、《唐宫燕》…等剧。2005年被授聘为上海市预防艾滋病宣传大使。2014年担任爱心包裹项目爱心大使，并登上2014中国慈善名人榜，获得中国慈善名人奖公益典范奖。2015年推出首本个人心灵主题随笔─《我和斐济有个约会》。
