第一季第2集
南茜同去接小女儿放学的赛丽亚遇到，意外得知她的大女儿奎恩去了墨西哥的寄宿学校。大儿子同她谈起奎恩很苦恼，家里的电话因欠费停机，遭到埋怨。小儿子陷入了对爸爸的思念中。希拉斯找到赛丽亚对她说他爱奎恩，结果不欢而散。赛丽亚得知丈夫有外遇，一时气苦趁其熟睡给他剔了光头，使他成了众人取笑的对象。南茜陷入经济危机只好在拿货时抵押了车子。可祸不单行西恩又摔断了腿，只好又抵押了钻戒。赛丽亚找到了老公的情妇，发了一通牢骚。南茜苦恼极了，摔坏了录有丈夫生活片段的DV机……
南茜同去接小女儿放学的赛丽亚遇到，意外得知她的大女儿奎恩去了墨西哥的寄宿学校。大儿子同她谈起奎恩很苦恼，家里的电话因欠费停机，遭到埋怨。小儿子陷入了对爸爸的思念中。希拉斯找到赛丽亚对她说他爱奎恩，结果不欢而散。赛丽亚得知丈夫有外遇，一时气苦趁其熟睡给他剔了光头，使他成了众人取笑的对象。南茜陷入经济危机只好在拿货时抵押了车子。可祸不单行西恩又摔断了腿，只好又抵押了钻戒。赛丽亚找到了老公的情妇，发了一通牢骚。南茜苦恼极了，摔坏了录有丈夫生活片段的DV机……
