第二季第4集
三个星期天罗格的女儿要结婚了，他和妻子询问女儿和准女婿关于婚礼的打算，女儿想要大操大办。广告公司的同事宝比(Bobbie)希望大家支持他的老公明星，他最近出演了电视剧《GrinandBarrett》，唐把她的思绪又拉回到了工作上。棕枝全日(复活节前的星期天)那天，达克(Duck)打电话给唐。因为为美国航空公司创作广告的讨论会要提前开，唐必须尽快回办公室。就当两人打电话的时候，鲍比(Bobby)烫伤了自己，百蒂生气地把孩子送到了急救室，唐只好把女儿带到办公室。讨论会中，达克(Duck)希望库柏公司为美国航空做多角度的广告而唐希望创作团队有一个纲统领所有广告。女儿在办公室谈话的内容惊人，并喝了酒，唐赶紧把她送回家。而这时罗格为了追求浪漫与妓女约会。派奇的朋友告诉神父自己恨派奇因为她生了个孩子还当作什么事情梗没有。唐和达克在为美国航空做广告这件事情上还是不能达成一致，唐生气地表示达克是来扩大公司业务的，而不是让公司丢掉老客户。
