第27集
雷丁顿继续让健身男保护和监视伊丽莎白，这让伊丽莎白很不满，但又想不出办法解决这个问题。雷丁顿告诉伊丽莎白，一个激进环保组织领袖马多克斯·贝克的妻子凯莉·贝克在街头被出租车撞死。该组织被称为“前线组织”，曾多次用恐怖手段阻止污染企业运营。马多克斯为人极端，认为人类是破坏环境的根源，应当把人类从地球上清除。雷丁顿认为很可能是温和派的凯莉与丈夫发生了分歧，而被丈夫害死。这件事让伊丽莎白产生了兴趣。经检查凯莉处于脑死亡状态，身上有多处挫伤，前臂有自卫性瘀伤，应当是与人搏斗造成。最让人吃惊的是，凯莉已怀孕30周，所幸孩子安全。目前凯莉在医院由机器维持生命，直到孩子出生。而且在凯莉的指甲里发现了有700多年历史的粘土。行动小组调查下来，这种粘土是古时作画时使用，上周某展厅正好有幅古油画被盗。但因为这幅画在展厅里最不值钱，所以偷画的目的应当不是用于出售换取经费。行动小组从展厅处了解到当时为了辨别该画真伪，使用了热成像和光谱分析，在油画的下面发现了一些奇怪的线条。库珀和莱斯勒找到美术馆专家寻求解释。专家只说中世纪时造成两亿人死亡的黑死病，即肺炎型鼠疫，被四名牧师带到了世界尽头。在库珀怀疑画里的线条就是地图时，专家否定了这个说法，认为这画一钱不值。但在雷丁顿处，专家却肯定了这是标记病毒所在地点的地图。伊丽莎白才知道，专家收了雷丁顿的钱。当年的世界尽头，现在却是世界上最发达的国家。但马多克斯早已先一步取得病毒，并在同伙的协助下逃脱伊丽莎白和莱斯勒的追捕。在前线组织基地里，马多克斯找人重新培育病毒，放在了简易呼吸器里。一名志愿者为了试验病毒效果，首先吸入了病毒，并在华盛顿导致几百人感染，造成了巨大的恐慌。因为目前根本没有这种七百年前病毒的解药或疫苗，所以很可能有更多的人被感染。FBI从这个首例感染者身上提取到一根动物毛发，确定是试验用白鼠的毛发。根据白鼠供应商提供的发货地址，行动小组确定了马多克斯的实验室地址。在实验室，伊丽莎白、莱斯勒和纳瓦比在电脑里发现了马多克斯打算在全球发动生化攻击的地点，立刻通知航空局提高警戒级别。某机场外，疾控中心隔离了一辆可疑车辆。车外发现的呼吸器里发现了鼠疫病毒。行动小组查到车主购买了单程机票，无行李托运，8小时前订票，根据这个条件搜索到一共有24人很可能是携带病毒的“前线组织”成员。除一人外，其余23人都已经登机。库珀立刻命令通知全球航空部门，隔离这些人乘坐的飞机。伊丽莎白和纳瓦比则出发阻止最后一人登机。机场里，纳瓦比发现了还未登机的感染者。一番追逐后，纳瓦比将感染者推进吸烟室。搏斗中，感染者向纳瓦比喷射呼吸器里的病毒，并夺下佩枪将她打伤。随后赶来的伊丽莎白击毙感染者，并不顾纳瓦比的劝阻进入吸烟室照顾受伤的纳瓦比。要制造解药就必须找到马多克斯手中的原始菌株。正在FBI为寻找马多克斯急得焦头烂额时，雷丁顿已经根据前线组织使用的特殊离网型太阳能设备找到了马多克斯。雷丁顿发现马多克斯是一个伪君子，他在煽动别人为信仰献身时，自己却想与情人佩珀在世外桃源偷生。当他誓言旦旦的与其追随者一起吸入病毒，让他们到世界各地牺牲时，自己却偷偷注射了早已合成出来的解药。但雷丁顿除了拿到解药外，还有另一个目的，就是让佩珀交出了一把钥匙。在注射了解药后，伊丽莎白和纳瓦比转危为安。凯莉的孩子出生，或许她就是为了孩子才想阻止马多克斯的计划。马多克斯和佩珀在FBI赶来前，已经畏罪自杀。疾控中心开始批量生产解药，用于治疗其他被隔离的人群。雷丁顿一直在寻找着炖肉匠战利品相册照片上的女人，皇天不负有心人，终于在一个车管所朋友的帮助下找到了这个叫佐伊的女子。
