第一季第7集
回归的维克并没有给莉莉一个拥抱，而是质问莉莉为什么会和诺曼在一起。莉莉很伤心，她等了15年的丈夫见面便开始怀疑她。维克和鬼见愁离开了，他觉得自己需要冷静冷静。艾尔伯特他们回来了，他没有遇见他的父亲。艾尔伯特很高兴自己的母亲已经被救了出来。莉莉告诉了艾尔伯特关于维克的事情，艾尔伯特决定出去找寻他的父亲。艾尔伯特在一家酒吧找到了维克和鬼见愁，他想要将他们带回去，可是维克拒绝了，而且两个人还大吵了一架。艾尔伯特负气离开，可是他在酒吧门口发现了便衣警察。艾尔伯特给莉莉打去了电话，在莉莉的帮助下他们成功地将维克绑回了家里，而鬼见愁却落入了警察的手里。查尔斯留在了庄园，他在那里喝的烂醉。这天庄园的管家来了，他想要将查尔斯送回家里，可是半路查尔斯却跑了。查尔斯到了一家酒吧，他在那里耍酒疯。查尔斯将他们偷黄金的过程全都说了出来，可是大家都以为他在吹牛而已。查尔斯想要离开，但是好死不死遇见了鲍勃，鲍勃私自绑架了查尔斯。鲍勃想逼查尔斯出卖艾尔伯特他们，但是查尔斯宁死不屈。艾尔伯特他们决定将黄金浴缸融掉，于是比利和带着浴缸去见了迪恩叔叔。迪恩叔叔告诉他，他要答应他一个要求他才会帮他把浴缸融掉。比利只好答应，比利没想到的是叔叔居然要让他和父亲的原配心平气和地谈谈。比利做不到，可是他不想辜负艾尔伯特的委托。比利只好硬着头皮听那个女人叨叨，可是这时他才知道当年并不是他的父亲抛下了他和母亲，而是这个女人设下的计谋。比利终于放下了多年的怨恨。诺曼悄悄地去看了维克，他和维克说了很多，并且他还放走了维克。此时的艾尔伯特还不知道这件事情，他和克洛伊还沉浸在找到了买家的喜悦中。莉莉告诉了他这个坏消息。维克走在街上，他遇见了多年不见得鲍勃。两人都没想过还会和对方相遇，维克质问了鲍勃当年为什么要背叛他们，鲍勃只是说他在做自己想做的事情，他想要和飞虎队靠拢。维克讽刺了鲍勃，还说鲍勃永远不会得到别人真心的爱，这句话戳到了鲍勃的痛处。鲍勃并没有示弱，他告诉维克说，你以为你就得到了你家人的爱了吗？去问问你的儿子吧。
