第一季第2集
Kimmy来到纽约已经两天了，Kimmy再次来到Jacqueline的家中，希望能够找回工作。Kimmy竭力向Jacqueline推销自己，Jacqueline打算给Kimmy最后一次机会。明天是Buckley的生日，Kimmy需要布置以超级英雄为主题的生日派对，派对一定要尽善尽美，因为明天Jacqueline的丈夫Julian会回来陪Buckley，Jacqueline因此十分得激动，打算盛装打扮自己。Kimmy来到时代广场买生日派对需要的物品，发现Titus还穿着机器人发传单，Kimmy让Titus退掉服装去追逐梦想，Kimmy的话让Titus自己这身服装还有200美元的押金。Kimmy正在老板家中做生日蛋糕，这时，Jacqueline的继女Xanthippe搀扶朋友Simone下来，Xanthippe惊慌着告诉Kimmy，他们在楼上玩伏特加数字拼酒游戏，Simone数学不好一直输，现在导致酒精中毒，需要马上清胃。而且，还不能将她送往医院，她的父亲正在竞选国会议员。幸而，Kimmy有过类似事情的经历，很快就给女孩清了胃。Titus来到雷雷服装库打算将服装退掉，拿回自己的押金，但是，老板态度十分嚣张，不接受退还。在公交车上，Titus遇到和自己遭遇的人。Titus将这些和自己同样遭遇的人集结起来，一起来到雷雷服装库，以侵害知识产权的名义，拿回了押金。在生日派对上，Julian一直没有回来，Jacqueline很失落，Buckley被告诉父亲没有回来之前不能拆礼物，很不高兴。Kimmy在一旁听见Xanthippe和自己朋友讨论和各种男人上床十分恶寒，因为她们也才十五的年龄。最后，Jacqueline接到Julian的电话不会回家了，Jacqueline所有参加派对的人赶走，一个黯然神伤；Buckley也对派对不满意，因为他根本不喜欢英雄，而是喜欢里面的坏蛋；Xanthippe打算外出鬼混.这一切让Kimmy不能忍受，回到了家中。Kimmy回到家，告诉Titus，自己在雇主家里呆不下去了，Jacqueline崩溃发神经，继女酗酒乱性，儿子就是一个小恶魔。Titus极力安慰Kimmy，Kimmy重振旗鼓，再次回到雇主家里，Kimmy从一本书里发现Xanthippe说的关于男朋友的事情是从一本书里改编的。Kimmy拆穿了Xanthippe的谎言，Xanthippe还是一个处女，并命令Xanthippe不能再到处乱跑。Kimmy让Titus找回机器人的服装，让Buckley实现自己当坏蛋的愿望，Buckley十分高兴认为这是过得最好的生日派对。最后，Kimmy来到Jacqueline房间，安慰情绪崩溃的Jacqueline。
