第一季第16集
早上十一点半，凯蒂强行进去泰勒房间内，对泰勒房间的脏乱大声咆哮。安娜打算画画卖掉赚取捐给慈善机构。凯蒂为自己再其他市的杰弗超市买到的垃圾袋次品恼怒，格雷格劝说她不值得到超市重换商品，她依旧我行我故，到超市重新换了一垃圾袋。安娜叫凯蒂控制狂上校，凯蒂打算不再插手她儿女彼得任何事情，由格雷格来教育儿女。首先，格雷格和泰勒讨论过后，决定参加花样游泳会，安娜和奥利弗联合贩卖安娜的熊猫画作，凯蒂决定不插手他们的任何事。凯蒂将她的计划告诉桃瑞丝和安杰拉，她自以为她的家庭没有她将有序运转。泰勒在格雷格的帮助下加入了花样游泳队，奥利弗和安娜联合卖出了两百副熊猫画作。凯蒂再次到杰弗超市，阻止其他人买垃圾袋，遭到超市员工的驱逐。泰勒来例假，格雷格手足无措，只能打电话给凯蒂求救，通过电话使用卫生棉条。最后，只能由凯蒂出面帮助泰勒。令奥利弗抓狂的是，安娜不可能在十二小时内画完所有的熊猫画作，奥利弗求救于凯蒂，她决定紧急集合全家人画两百多幅熊猫画作。为了感谢凯蒂对他们全家的帮助，格雷格想到一个好机会到杰弗超市，一家人分工搞恶作剧，安娜哭个不停吸引员工注意力，泰勒撞倒所有的堆积物品引开超市员工，凯蒂和奥利弗将所有垃圾袋盒子错位摆放，一家人齐心协力成功为凯蒂解气。
