第二季第2集
琳赛德因为博伊特隐瞒她和周杜茶官做了交易的事很生气，她质问博伊特为什么要隐瞒。而这时，一个叫比利的毒贩尸体被发现了，博伊特只好先安抚了琳赛德让大家去调查塞尔维亚毒贩集团的动静。霍斯特德接到线人来报，尼克被人杀死了，恰好尼克是博伊特的以前的同事。博伊特和道森去出了现场，他们把尼克的妻子送回家后问了她一些问题。博伊特想要问尼克的妻子最近尼克是不是惹上了什么麻烦，尼克的妻子反而遮遮掩掩，她说尼克早就金盆洗手了，她不知道有什么人会杀尼克。博伊特显然不相信尼克妻子的话，他直盯着她。在博伊特的直视下，尼克妻子说她只知道最近尼克好像和一个毒贩走得很近，但是她不认识那个毒贩。尼克妻子说完后以孩子们要放学为由送走了博伊特。琳赛德的母亲到警署来找琳赛德，她说她要结婚了希望琳赛德能去参加她的婚礼。琳赛德没有说话，她把她的联系方式给了母亲邦妮。琳赛德让邦妮不要再来警署找她，有事就给她打电话。情报组接到通知去了凶杀案发生的地点抓捕想要拿回证据的罪犯，罪犯看到警察来了后拼命的逃跑。阿特沃特和霍斯特德追着罪犯一路跑去，他们跑到了一处铁路的交汇处。奥特沃特拿出了枪走进了隧道里，霍斯特德从后面绕进去绕到了罪犯的背后。霍斯特德发现罪犯竟然是个还未成年的少年，他假装骗罪犯不会起诉把罪犯手里的枪骗了过来。回到警署后，线人质问霍斯特德为什么要说谎话，因为他们已经向法庭提起了起诉。霍斯特德告诉线人，当时欺骗罪犯只是因为想要让他把枪放下乖乖束手就擒，至于为什么要起诉他，霍斯特德反问线人，难道杀了人不应该坐牢吗?线人听后只好闭上了嘴。琳赛德跟着邦妮去见了邦妮的未婚夫，她说邦妮找了个好人家。邦妮觉得琳赛德也需要找个人来照顾自己了，她让琳赛德抓紧时间找个男朋友。博伊特约了州法官出来喝酒，他想要知道吉恩案子的进度。另一边，琳赛德把霍斯特德约了出来喝酒，不料喝酒的时候酒吧发生了枪击。一名叫麦迪的线人被开枪打死了。
