第二季第5集
道森跟着罗斯林先生一起出了趟私活儿，罗斯林先生对道森很满意，他让道森周四再来做私人保镖。奥利弗到博伊特家里去拿钱，博伊特到地下室给她取钱的时候发现进来了两个大汉。博伊特不是大汉的对手，他被打晕带走了。第二天，娜迪亚上班后发现博伊特竟然没来上班也没有打电话请假，她觉得奇怪就去通知了琳赛德。琳赛德和霍斯特德去博伊特家里找他，他们发现家里乱成一团而且地下室有打斗留下来的血迹，同时墙上的保险箱不翼而飞了。琳赛德很担心，她知道这是一起蓄意抢劫案。霍斯特德仔细查看了博伊特家里前后的院子，他找到了两个能用的摄像头。根据博伊特家里摄像头拍摄到的监控资料，情报组发现两个白人歹徒是和一个女孩一起把晕倒的博伊特带走的。奥林斯基认出了那个女孩是奥利弗，他说奥利弗是贾斯汀的女朋友。道森和霍斯特德查到了监控里两名男子中的一个伊恩，他们立刻带着人去了伊恩家里。博伊特为了救奥利弗只能将保险箱的密码告诉了伊恩，伊恩拿了钱之后却想杀奥利弗灭口。幸好道森和琳赛德及时赶到，他们救下了博伊特和奥利弗。伊恩趁机带着钱逃走了。博伊特坚持要抓到歹徒才去医院，他问奥利弗究竟是要她这么做的。奥利弗说她也是被逼无奈，因为她的孩子被伊恩抓走了，她只把这件事告诉过朋友乔茜。博伊特和奥林斯基去酒吧里找到了乔茜，他们逼问出了抢劫犯中高个子的名字卢卡斯。博伊特去医院看了奥利弗，他让奥利弗好好休息别担心。回到警署后，博伊特让情报组去调查卢卡斯这个人。不料这时尹恩竟然主动到警署来自首了，他说他手上有卢卡斯的消息。博伊特让伊恩去把卢卡斯带到废弃的工厂，还有被他们抢走的钱也拿回来。博伊特用枪指着伊恩问他这件抢劫案奥利弗参加了没有，伊恩说奥利弗什么也不知道。因为有伊恩做诱饵，博伊特和情报组在芝加哥车站抓到了卢卡斯。博伊特虽然很愤怒想要杀了卢卡斯，可他还是理智战胜了愤怒，博伊特把卢卡斯带回了警署。周四到了，道森去了罗斯林先生家里做私人保镖。罗斯林先生的妻子蕾拉似乎对道森颇有兴趣，她把手放在道森的大腿上。道森虽然马上就推开了蕾拉，可还是被罗斯林看到了。罗斯林很生气，他对着道森发了一通火。贾斯汀回到家了，他知道奥利弗怀了他孩子的事。贾斯汀书说他想要去做陆军通讯兵，所以他要努力去考大学。博伊特看着贾斯汀的变化赶到很欣慰，他把贾斯汀母亲的戒指交给了贾斯汀。
