第二季第10集
肖恩让珍帮伯吉斯止住伤口，他拿着枪一脚踹开了门进房子里去追凶手。肖恩在门后发现了一架枪架，枪架和门铃连在一起，肖恩上楼后看见浴缸里有一具被溶解掉的尸体，他不小心踩到地板上的陷阱后触发机关被扳倒在地。这时，情报组赶到了现场，他们将伯吉斯送上了救护车，博伊特带着人冲进了房子。博伊特扶起倒在地上的肖恩，他看到窗户上连着一枚炸弹。博伊特让警察们疏散了附近的居民，他联系了拆单组到现场。琳赛德知道伯吉斯受伤后推迟了去特别行动小组的时间，她想要找出打伤伯吉斯的枪手。警察调查后发现死在浴缸里的是房子的主人马尔科夫。情报组对马尔科夫进行调查后发现他和一个叫特维斯的人有过来往，于是博伊特带着人立刻去了特维斯的店里。不料特维斯的店里也有和马尔科夫家一样的枪架陷阱，博伊特通知了拆弹组前来。打开特维斯店的大门后，特维斯的尸体出现在了博伊特的眼前。阿特沃特调查出特维斯的父亲韦伯是马尔科夫的导师，博伊特在韦伯的资料里发现了一项禁令。琳赛德和霍斯特德奉命去找韦伯问话，恰好韦伯生病不在学校，但韦伯的助教艾比把禁令上的学生约克告诉了琳赛德他们。艾比说约克的论文被韦伯毙了，约克最后一次和韦伯见面都还在吵架。情报组将约克锁定为嫌疑对象，他们找出了约克的家。情报组赶去约克的家抓他，鲁塞克在检查车的时候不小心触动了汽车上的炸弹。琳赛德在通知拆单组来现场的时候看到了躲在人群中的约克，她和霍斯特德联合将约克抓了起来。另一边，道森找到了被绑架的韦伯，韦伯告诉道森他的妻子苏珊被约克带走了。琳赛德审问约克让他说出苏珊的下落，但约克不肯说，他一副一切尽在掌握的样子。博伊特从韦伯那里问出了苏珊私底下买的房子的位置，他带着霍斯特德和肖恩去房子那里找到了苏珊。可约克在苏珊的身上埋下了定时炸弹，而且她周围有很多机关。霍斯特德在拆单组德尔怀的指导下将炸弹拆除了，他们把苏珊救了出来。博伊特去医院看望了伯吉斯，他让伯吉斯考虑下到情报组工作。琳赛德在办公室收拾了东西，她和霍斯特德告了别。
